GLR Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Read "Sixteen Propositions" by Michael Denneny in our online-Library!
 http://library.gayhomeland.org/0003/EN/index.htm

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Gay internationalism and solidarity  (Read 2291 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

K6

  • Forum member
  • Hero member
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 403
Re: Gay internationalism and solidarity
« Reply #3 on: Thu, Jun 01, 2006, 07:29 »

Thank you for the notification.

The links to both messages are:

It would be very nice if you could post the English translation here - the Babelfish is a very useful tool for a rough translation, but machine translations often miss the meaning of important passages.

"Cambio de orientacion politica en el campo de nuestras relaciones exteriores" means "Change of political orientation in our external relations".
"Priorités en matière de relations extérieures" means "Priorities in matters of external relations".The message in Spanish is simply a short comment of the more elaborated one in French.In slightly different wording,both messages affirm the priority given to gay independentists as political interlocutors in the international communications of the group I am representing in alt.politics.micronations.The said group is politically separatist and organized on a territorial basis,parralel to the canadian State.Prior to the discussions we have had in the present forum and over the last months,the above mentionned group considered that there existed no other gay separatist group on the international stage.It is now in the process of ajusting itself to the new situation created by the GLR,which appears to be likely to last.

K6

Mogul

  • Viktor Zimmermann
  • Administrator
  • Guru
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 691
Re: Gay internationalism and solidarity
« Reply #2 on: Thu, Jun 01, 2006, 05:07 »

Thank you for the notification.

The links to both messages are:

It would be very nice if you could post the English translation here - the Babelfish is a very useful tool for a rough translation, but machine translations often miss the meaning of important passages.
"Never let your sense of morals prevent you from doing what is right!" Salvor Hardin

K6

  • Forum member
  • Hero member
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 403
Gay internationalism and solidarity
« Reply #1 on: Thu, Jun 01, 2006, 01:29 »


The gay separatist group I have the honour of representing in alt.politics.micronations has published there recently,and by way of its French and Spanish language sectors of activity,a couple of messages intended for the international gay community.The French message and thread is titled
"Priorités en matère de relations extérieures",and bears no 127 of the French sector of activity of the gay separatist group of which I am a member.The message in Spanish,whose thread is titled "Cambio de orientacion politica en el campo de nuestras relaciones exteriores" bears the no 62 of the Spanish sector of activity of the above mentionned gay separatist group.Upon request,a translation into English shall be provided to the participants of this forum who understand neither French nor Spanish.

K6
Pages: [1]   Go Up